CAPE NORPHEUSHistòries de Mar
Norpheus derived from Orpheus, hero of Greek mythology
Legend says that Orpheus made Eurydice fall in love with him with the music of his lyre and slept Cerber when he went to the underworld. On one of his trips to the Mediterranean, Orpheus's ship wrecked because of a big storm. The hero fought not to drown helped by his lyre that was made of wood. After many efforts he could catch a cat-shaped island. There, scared and frozen to death, he waited for the dawn to know where he was. The next morning, the sight before him was wonderful: far in the distance, a large bay in front of him and a little further, the Pyrenees with the Canigou, snowcapped, in between. Impressed by the scenery began to sing and songwriting. The songs were so nice that made the Pyrenees approached to the sea, to where that music came to better listen to tunes. Thus, with this cataclysm, the Cape of Creus and the peninsula that bears his name were formed, and Orpheus could jump ashore.

------------------------------------------------------------------------------

Zum Georgstag am 23. April feiern wir Katalanen ein großes Fest zu Ehren eines geheimnisvollen Ritters, der eine Prinzessin davor bewahrte, von einem wilden Drachen gefressen zu werden. Schon die Legende des Heiligen Georg berichtet, dass dem Drachenblut ein Rosenstrauch entsprang, an dem der Ritter eine Rose brach und diese der Prinzessin reichte.

Um diesen mutigen Helden herum, den Heiligen Georg (Sant Jordi) und Schutzpatron Kataloniens, ist der bekannte Tag der Rose und des Buchsentstanden. Der Brauch verlangt, dass die Männer an diesem Tag ihrer Liebsten rote Rosenschenken , aus 15. Jahrhundert zurück, doch war sie damals dem Adel vorbehalten. Heute kann der Georgstag als der wahre Tag der Verliebten in Katalonien gelten. Die Tradition der Rose ist eine glückliche Verbindung mit dem Fest zum Tag des Buchs eingegangen. Hier sind es die Frauen, die normalerweise ihrem Lebensgefährten ein Buch schenken.

Das Fest des Heiligen Georg ein Nationalfest in Katalonien. Die Menschen strömen auf die Straßen und Plätze und bummeln an den Bücher- und Rosenständen entlang, und viele Balkone werden mit der katalanischen Fahne, der Senyera, geschmückt und zeigen damit die katalanische Prägung dieses symbolträchtigen Tages.

Durch VisitGirona. Mehr Informationen auf www.costabrava.org